x
uploads/knee breeches.jpg

knee breeches 短褲。

knee hole

She thought of the silent antechambers hung with oriental tapestry , lit by tall bronze candelabra , and of the two great footmen in knee breeches who sleep in the big armchairs , made drowsy by the heavy warmth of the hot - air stove 她會想到四壁蒙著東方綢、青銅高燈照著、靜悄悄的接待室;她會想到接待室里兩個穿短褲長襪的高大男仆,如何被暖氣管悶人的熱度催起睡意,在寬大的靠背椅里昏然睡去。

The apartment and furniture would have been nothing extraordinary as belonging to a homely , northern farmer , with a stubborn countenance , and stalwart limbs set out to advantage in knee breeches and gaiters 要是這屋子和家具屬于一個質樸的北方農民,他有著頑強的面貌,以及穿短褲和綁腿套挺方便的粗壯的腿,那倒沒有什么稀奇。